เกิดเหตุกราดยิงที่มอนเตเนโกร
แปลโดย MaskPool
สื่อนอกรายงานว่า "วานนี้เกิดเหตุกราดยิง ภายในบ้านหลังหนึ่ง ภายในเมืองเซทินเจ ประเทศมอนเตเนโกร โดยคนร้ายเป็นชายวัย 34 ปี ได้ใช้ปืนไรเฟิลสำหรับล่าสัตว์ กราดยิงผู้ที่อยู่ภายในบ้าน..." และ "หลังจากมือปืนกราดยิงเสร็จ เขาเดินออกมาภายนอก และ เรื่มกราดยิงใส่ผู้คนในบริเวณนั้น พร้อมยิงต่อสู้กับตำรวจอีกด้วย!!"
ตำรวจกล่าวว่า"มีผู้เสียชีวิต ทั้งหมด 11 ราย และ มีผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ จำนว 6 ราย ซึ่งรวมถึงตำรวจ 1 ราย"
นายกรัฐมนตรี "ดริตัน อบาโซวิช" ได้เรียกร้องให้ประเทศนี้ ให้การสนับสนุนครอบครัวของเหยื่อ โดยกล่าวว่า "เหตุการณ์ดังกล่าว ไม่เคยเกิดขึ้นในประเทศเรามาก่อน ทั้งในอดีตและปัจจุบัน แต่ตอนนี้มันเกิดขึ้นแล้ว!!" และ "ผมขอเชิญพลเมืองมอนเตเนโกรทุกคน ยืนอยู่เคียงข้างครอบครัวของเหยื่อผู้บริสุทธิ์..."
แปลโดย: ก็แค่คนแปลข่าว
ที่มา: https://www.france24.com/en/live-news/20220812-at-least-11-killed-in-montenegro-shooting
ที่มา: https://www.france24.com/en/live-news/20220812-at-least-11-killed-in-montenegro-shooting
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
สิ่งของที่ไม่ควรใส่ ไม่ควรซัก ในเครื่องซักผ้า
อวสานตั๋วผี "ขายรถจำนำทอง" กว้านซื้อบัตรคอนเสิร์ต เจ๊งเหยียบ 1 ล้าน
ประธานกรรมการสิทธิฯ เขมร เย้ยกองทัพไทย ต้องพึ่งเครื่องบินรบ ถ้าไม่มี F-16 ก็ไม่ใช่คู่ต่อสู้เขมร
ประธานสมาคม ตามไปตำหนินักกีฬา ถึงกับร้องไห้โฮ ในซีเกมส์ครั้งที่ 33
โดรนพลีชีพหลักแสนจากรัสเซีย แพ้ทาง “ตะข่ายหลักร้อย” ฝีมือไทย! ทหารรับจ้างในเขมรถึงกับอุทาน Amazing Thailand
ทีมสไนเปอร์ไทยได้ดักยิงทหารเขมร 5 นาย โดยจอมพลังเผยว่าเห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แม้จะพยายามแกล้งตายก็ไม่รอด
เขมรทิ้งเกาะกง ขนของลงเรือหนีกลางดึก "ทัพเรือ" สั่งปิดอ่าวไทยสกัดเส้นทางส่งเสบียง
สถานทูตไทยทั่วโลก เปิด "สมรภูมิโซเชียล" ขย้ำ ฮุน เซน
ฮุนเซน หน้าแหก หลังสื่อมาเลด่า หาว่า มีของ แต่ใช้ไม่เป็น
🎬 ปิดฉาก 4 ปี! 'อุเอซากะ เมอิ' ประกาศอำลาวงการ A\/ พร้อมก้าวสู่เส้นทางใหม่ 🌟
😃 ลองเข้ามาดูภาพถ่ายแปลก ๆ ที่ชวนทำให้เรางงกับความเป็นจริงที่เกิดขึ้นในรูป 😅
เหตุการณ์วุ่น! ทีมปันจักสีลัตมาเลเซียก่อเหตุทำร้ายกรรมการกลางซีเกมส์ อ้างคำตัดสินเข้าข้างไทยHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ประธานกรรมการสิทธิฯ เขมร เย้ยกองทัพไทย ต้องพึ่งเครื่องบินรบ ถ้าไม่มี F-16 ก็ไม่ใช่คู่ต่อสู้เขมร
เหตุการณ์วุ่น! ทีมปันจักสีลัตมาเลเซียก่อเหตุทำร้ายกรรมการกลางซีเกมส์ อ้างคำตัดสินเข้าข้างไทย
เที่ยววัดกู้ ชมอนุสรณ์สถานพระนางเรือล่ม ริมแม่น้ำเจ้าพระยา
ประธานสมาคม ตามไปตำหนินักกีฬา ถึงกับร้องไห้โฮ ในซีเกมส์ครั้งที่ 33
จับแล้ว!โจรสวมเสื้อกันฝนอำพรางบุกชิงทรัพย์เซเว่น
รัฐบาลส่งเรื่องทำประชามติถึง กกต. คาดทันเลือกตั้ง 8 ก.พ. 69






