ญี่ปุ่น: "ฮิคิโคโมริ" ไม่ร้องขอความช่วยเหลือจากใคร ไม่มีใครสังเกตเห็น ต้องตายอย่างเงียบ ๆ ตามลำพัง!!!
แปลโดย Fukurou
	"ฮิคิโคโมริ" ไม่ร้องขอความช่วยเหลือจากใคร ไม่มีใครสังเกตเห็น ต้องตายอย่างเงียบ ๆ ตามลำพัง!!!
ประมาณว่าคนญี่ปุ่นกว่าล้านคน อาศัยอยู่ในฐานะ "ฮิคิโคโมริ" สันโดษ แยกตัวจากสังคมโดยสิ้นเชิง ฮิคิโคโมริ บางคนอาจไม่ออกจากบ้านหลายสิบปี ในขณะที่ในอดีต ปรากฏการณ์นี้มักเกิดขึ้นกับหนุ่ม-สาว
ข้อมูลล่าสุดได้เปิดเผยกลุ่มประชากร ที่กว้างขึ้นมากของผู้คน (อายุ 40-64 ปี) ที่มีความมั่นใจในตนเองและปิดบังตัวเองจากสังคม ขณะที่พ่อแม่หรือญาติ ๆ ก็แก่เกินกว่าที่ฮิคิโคโมริ จะพึ่งพึงหรือดูแลพวกเขาได้ ฮิคิโคโมริหลายคนจึงต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่เลวร้าย ถูกทอดทิ้งให้อยู่ตามลำพังและไม่สามารถช่วยเหลือตัวเองได้
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
25 VOTES (5/5 จาก 5 คน)
VOTED: sudsuay, bemygon, bedroomeyes, แหวนดอกไม้วงนั้น, lo73l1
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
แพทย์เตือน! "ห้ามโกนขนบริเวณนี้" เผยอันตรายทางสุขภาพที่หลายคนมองข้าม
โศกนาฏกรรม "อัจฉริยะ" ที่เข้ามหาวิทยาลัยตอน 10 ขวบ และกลายเป็นด็อกเตอร์ในวัย 16 ปี แต่ชีวิตกลับพังในวัย 30 ปี
หยุดพฤติกรรมนี้ ถ้าไม่อยากให้ "มือถือร้อน-แบตเสื่อม" ไว ผู้เชี่ยวชาญแนะวิธีใช้งานที่ถูกต้อง
เลขเด็ด "แม่นมาก ขั้นเทพ" งวดวันที่ 16 พฤศจิกายน 68 มาแล้ว!..คอหวยส่องด่วน!!
ฝรั่งรีวิว “สนามบินเตโช” หลังแจกบ้าน-แจกรถ โปรแรงแต่คนยังหาย!
😃 ชวนเข้ามาดูความคิดสร้างสรรค์นอกกรอบที่จะทำให้คนรอบข้างสับสนตกตะลึง 😆
ปลูกผักแล้ว "หอย" บุก? ผู้เชี่ยวชาญแนะสูตรปุ๋ย "เปลือกไข่-กากกาแฟ" ไล่หอยแถมผักงาม
กัมพูชาปฏิรูปการศึกษาครั้งใหญ่ “ฮุน มาเน็ต” สั่งห้ามเรียนไทย – ปลูกฝังชาติ สกัดสมองไหล
โซเชียลเดือด! หนุ่มสาวเขมรเคลม “ลอยกระทง” เป็นประเพณีโบราณของกัมพูชา – คนไทยสวน “ใกล้จะบ้าแล้ว มั่วไปหมด”
เกร็ดความรู้ประวัติศาสตร์น่าสนใจ : เบ้งเฮ็ก ในยุคสามก๊ก ผู้เคยทำสงครามกับขงเบ้งนั้นคือต้นตระกูลของคนไทยจริงหรือ???
วิกฤตข้ามแดน! หลังไทยสั่งปิดด่าน – เขมรลุกลี้ลุกลน เศรษฐกิจทรุด เยาวชนติดสารกว่า 60%
แม่เลี้ยงเดี่ยวคนหนึ่ง ตั้งครรภ์โดยใช้การบริจาคอสุจิฟรี จากเฟซบุ๊ก แต่เด็กที่ออกมากลับไม่เป็นดั่งหวังHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
Social Media Detox สิ่งที่ควรทำเมื่อติดโซเชียลมากไป ปรับสมดุลฟื้นฟูสุขภาพจิต
วิกฤตข้ามแดน! หลังไทยสั่งปิดด่าน – เขมรลุกลี้ลุกลน เศรษฐกิจทรุด เยาวชนติดสารกว่า 60%
"ไผ่ ลิกค์" ขู่ "ไอซ์ รักชนก" ถ้าพาดพิงตนได้มา "กำแพงเพชร" แน่..ลั่น! จะกล่าวหาใครต้องมีหลักฐาน
อันดับ 'น้ำจืดสำรอง' ไทยมีน้อยกว่าเพื่อนบ้านมาก
ไผ่ ลิกค์ เอาคืน แฉผู้ช่วย สส. รับเงินสภา แต่ไม่ทำงาน แถมเอาเงินโอนพรรคเข้าตัวเอง บอกแบบนี้เรียกบัญชีม้า มีหลักฐานและคำสารภาพ พร้อมเลย
ปลูกผักแล้ว "หอย" บุก? ผู้เชี่ยวชาญแนะสูตรปุ๋ย "เปลือกไข่-กากกาแฟ" ไล่หอยแถมผักงาม




