หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

อัฟกานิสถานในยุคสงคราม บันทึกภาพโดยสตีฟ แม็คเคอร์รี่

แปลโดย แมวเอาแต่นอน

สตีฟ แม็คเคอร์รี่ ช่างภาพชาวอเมริกัน เกิดปี 1950 ในเมืองฟิลาเดลเฟีย เขาเริ่มสนใจการถ่ายภาพระหว่างที่เรียนภาพยนตร์ในมหาวิทยาลัย ผลงานของเขาปรากฏในหนังสือพิมพ์ของมหาวิทยาลัยอยู่บ่อยครั้ง หลังจากจบการศึกษาในปี 1974 เขาเริ่มทำงานเป็นช่างภาพให้กับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น

ในช่วงทศวรรษ 1970 ชีวิตในอเมริกาดูเหมือนจะเรียบง่ายเกินไปสำหรับแม็คเคอร์รี่ เขาใฝ่หาความตื่นเต้นและความท้าทาย ในปี 1979 เขาเดินทางไปยังอัฟกานิสถานในฐานะ "ศิลปินอิสระ" หรือพลเมืองธรรมดา เพื่อบันทึกภาพความขัดแย้งระหว่างกลุ่มกบฏอัฟกานิสถานกับกองกำลังรัฐบาล

"ผมกังวลมาก เพราะผมต้องข้ามพรมแดนอย่างผิดกฎหมายและเข้าไปในเขตสงคราม" แม็คเคอร์รี่เล่า "แต่ผมก็มุ่งมั่นและใช้เวลากับแนวหน้าสองสัปดาห์ เมื่อถึงเวลาต้องกลับ ผมรู้สึกตึงเครียดอีกครั้ง กลัวว่าฟิล์มของผมจะถูกยึดที่ชายแดน" เขาเสี่ยงชีวิตขนฟิล์มโดยซ่อนไว้ในผ้าโพกศีรษะ ถุงเท้า และชุดชั้นใน ก่อนที่จะเดินทางกลับไปยังปากีสถาน

ภาพถ่ายบางส่วนของเขาปรากฏบนหน้าปกของ "เดอะ นิวยอร์ก ไทม์ส" แต่ไม่ได้ดึงดูดความสนใจมากนัก ในเวลานั้น ผู้คนส่วนใหญ่ไม่สนใจเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในประเทศเล็ก ๆ แห่งนี้

อย่างไรก็ตาม เพียงไม่กี่เดือนต่อมา สหภาพโซเวียตก็รุกรานอัฟกานิสถาน สถานการณ์เปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง ผู้คนเริ่มสนใจโชคชะตาของผู้อ่อนแอที่เมื่อวานนี้ยังไม่เป็นที่สนใจ ทั้งจากนักการเมือง ชาวอเมริกัน และชาวตะวันตก

"ทันใดนั้น นิตยสารชั้นนำจากทั่วโลก - ปารีสแมตช์ สเติร์น ไทม์ นิวยอร์กไทม์ส และไลฟ์ - ต่างก็เริ่มตีพิมพ์ภาพถ่ายของผม" แม็คเคอร์รี่เล่า "ไม่นานหลังจากนั้น ผมได้รับเชิญจากนิตยสารไทม์

หลังจากนั้น แม็คเคอร์รี่เดินทางไปยังอัฟกานิสถานหลายครั้งโดยเสี่ยงชีวิต "พวกเขาสูญเสียการติดตามผมในปี 1980 และ 1988 พวกเขาคิดว่าผมตายแล้ว" เขาเปิดเผยในบทสัมภาษณ์

ระหว่างการถ่ายภาพ เขาเผชิญกับเสียงปืนกลระยะประชิด เสียงระเบิด และเสียงปืนครกหลายครั้ง เขาประสบอุบัติเหตุเครื่องบินตก ถูกทำร้าย ถูกจับเป็นตัวประกัน และเกือบจมน้ำ 

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
แมวเอาแต่นอน's profile


โพสท์โดย: แมวเอาแต่นอน
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
วิกฤติ “ฮุนเซน” สั่นคลอนหนัก! ทหารล้อมบ้าน–เศรษฐกิจพัง คนเขมรลุกฮือทั่วประเทศโศกนาฏกรรม "อัจฉริยะ" ที่เข้ามหาวิทยาลัยตอน 10 ขวบ และกลายเป็นด็อกเตอร์ในวัย 16 ปี แต่ชีวิตกลับพังในวัย 30 ปีคู่รักชาวอังกฤษสุดเข็ด! เที่ยวกัมพูชาครั้งเดียวจำไม่ลืม เจอทั้งแก๊งขอทาน-ต้มตุ๋น-ตำรวจเอี่ยว"ปวดอึ" แต่ตอนนั้นเข้าห้องน้ำไม่ได้ อั้นอึอย่างไรให้รอด ทำให้หายอยากอึ ฉบับเร่งด่วนแพทย์เตือน! "ห้ามโกนขนบริเวณนี้" เผยอันตรายทางสุขภาพที่หลายคนมองข้ามกัมพูชาปฏิรูปการศึกษาครั้งใหญ่ “ฮุน มาเน็ต” สั่งห้ามเรียนไทย – ปลูกฝังชาติ สกัดสมองไหลSocial Media Detox สิ่งที่ควรทำเมื่อติดโซเชียลมากไป ปรับสมดุลฟื้นฟูสุขภาพจิตเลขเด็ด "ทักษามหาโชค" งวดวันที่ 16 พฤศจิกายน 68..ส่องเลย เลขไหนให้โชค!ทายนิสัย การบอกเลิกคนรักของคนแต่ละกรุ๊ปเลือดกิจกรรมแก้เครียดตามกรุ๊ปเลือดชาวเน็ตขุดคลิป “ไอซ์ รักชนก” ทวงคืนสนามหลวง – ขณะ “พล.ต.ท. เรวัช” เดือดใส่ ส.ส. ที่จับผิดประชาชนบริจาคช่วยทหารฝันเห็นปลาชนิดใด กำลังว่ายนำโชคมาหาคุณ!
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ทหารพรานสกัดจับ 4 คนไทย คาไร่อ้อยชายแดนสระแก้ว! อ้างถูกหลอกไปทำงาน “...เว็บwนันปอยเปต”Nudify แอปพลิเคชัน AI ที่ใช้เพื่อลบเสื้อผ้าออกจากภาพถ่าย ระบาดทั่วโซเชียลมีเดียแพทย์เตือน! "ห้ามโกนขนบริเวณนี้" เผยอันตรายทางสุขภาพที่หลายคนมองข้ามโซเชียลเดือด! หนุ่มสาวเขมรเคลม “ลอยกระทง” เป็นประเพณีโบราณของกัมพูชา – คนไทยสวน “ใกล้จะบ้าแล้ว มั่วไปหมด”"เจนนี่ รัชนก" โต้กลับผู้หวังดี..ที่กล่าวหาใช้วิธีสกปรกปั่นดราม่าเรียกยอดขายเกร็ดความรู้ประวัติศาสตร์น่าสนใจ : เบ้งเฮ็ก ในยุคสามก๊ก ผู้เคยทำสงครามกับขงเบ้งนั้นคือต้นตระกูลของคนไทยจริงหรือ???
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
ไม้ขีดไฟตราพระยานาค : แสงเล็ก ๆ ที่จุดประกายความทรงจำตำนาน ข้าวเหนียวมะม่วง (ปลอม) เหตุเกิดที่ตำหนักพระวิมาดาเธอ พระองค์เจ้าสายสวลีภิรมย์เกร็ดความรู้น่าสนใจ : วิธีกินอาหารของคนไทย ธรรมเนียมไทยแท้แต่โบราณเรื่องเล่าของชาวจีนโพ้นทะเล ผู้ร่วมสร้างสยามในสมัยรัชกาลที่ 3
ตั้งกระทู้ใหม่