หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

อัฟกานิสถานในยุคสงคราม บันทึกภาพโดยสตีฟ แม็คเคอร์รี่

แปลโดย แมวเอาแต่นอน

สตีฟ แม็คเคอร์รี่ ช่างภาพชาวอเมริกัน เกิดปี 1950 ในเมืองฟิลาเดลเฟีย เขาเริ่มสนใจการถ่ายภาพระหว่างที่เรียนภาพยนตร์ในมหาวิทยาลัย ผลงานของเขาปรากฏในหนังสือพิมพ์ของมหาวิทยาลัยอยู่บ่อยครั้ง หลังจากจบการศึกษาในปี 1974 เขาเริ่มทำงานเป็นช่างภาพให้กับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น

ในช่วงทศวรรษ 1970 ชีวิตในอเมริกาดูเหมือนจะเรียบง่ายเกินไปสำหรับแม็คเคอร์รี่ เขาใฝ่หาความตื่นเต้นและความท้าทาย ในปี 1979 เขาเดินทางไปยังอัฟกานิสถานในฐานะ "ศิลปินอิสระ" หรือพลเมืองธรรมดา เพื่อบันทึกภาพความขัดแย้งระหว่างกลุ่มกบฏอัฟกานิสถานกับกองกำลังรัฐบาล

"ผมกังวลมาก เพราะผมต้องข้ามพรมแดนอย่างผิดกฎหมายและเข้าไปในเขตสงคราม" แม็คเคอร์รี่เล่า "แต่ผมก็มุ่งมั่นและใช้เวลากับแนวหน้าสองสัปดาห์ เมื่อถึงเวลาต้องกลับ ผมรู้สึกตึงเครียดอีกครั้ง กลัวว่าฟิล์มของผมจะถูกยึดที่ชายแดน" เขาเสี่ยงชีวิตขนฟิล์มโดยซ่อนไว้ในผ้าโพกศีรษะ ถุงเท้า และชุดชั้นใน ก่อนที่จะเดินทางกลับไปยังปากีสถาน

ภาพถ่ายบางส่วนของเขาปรากฏบนหน้าปกของ "เดอะ นิวยอร์ก ไทม์ส" แต่ไม่ได้ดึงดูดความสนใจมากนัก ในเวลานั้น ผู้คนส่วนใหญ่ไม่สนใจเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในประเทศเล็ก ๆ แห่งนี้

อย่างไรก็ตาม เพียงไม่กี่เดือนต่อมา สหภาพโซเวียตก็รุกรานอัฟกานิสถาน สถานการณ์เปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง ผู้คนเริ่มสนใจโชคชะตาของผู้อ่อนแอที่เมื่อวานนี้ยังไม่เป็นที่สนใจ ทั้งจากนักการเมือง ชาวอเมริกัน และชาวตะวันตก

"ทันใดนั้น นิตยสารชั้นนำจากทั่วโลก - ปารีสแมตช์ สเติร์น ไทม์ นิวยอร์กไทม์ส และไลฟ์ - ต่างก็เริ่มตีพิมพ์ภาพถ่ายของผม" แม็คเคอร์รี่เล่า "ไม่นานหลังจากนั้น ผมได้รับเชิญจากนิตยสารไทม์

หลังจากนั้น แม็คเคอร์รี่เดินทางไปยังอัฟกานิสถานหลายครั้งโดยเสี่ยงชีวิต "พวกเขาสูญเสียการติดตามผมในปี 1980 และ 1988 พวกเขาคิดว่าผมตายแล้ว" เขาเปิดเผยในบทสัมภาษณ์

ระหว่างการถ่ายภาพ เขาเผชิญกับเสียงปืนกลระยะประชิด เสียงระเบิด และเสียงปืนครกหลายครั้ง เขาประสบอุบัติเหตุเครื่องบินตก ถูกทำร้าย ถูกจับเป็นตัวประกัน และเกือบจมน้ำ 

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
แมวเอาแต่นอน's profile


โพสท์โดย: แมวเอาแต่นอน
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
รถไฟขบวนใหม่ อุตราวิถี กรุงเทพ- เชียงใหม่สิบเลขขายดี แม่จำเนียร งวด 16/6/68เงินเดือน 18,000 ในกรุงเทพฯ ฉันใช้ชีวิตอยู่ได้ยังไง มีเงินเหลือเก็บ แถมมีเงินส่งให้แม่เดือนละ 2,000ไทย-เขมรข้ามแดนทำอะไรใน 1 วัน10 เลขฮิต "OK ล็อตเตอรี่" งวดวันที่ 16 มิถุนายน 68..พรุ่งนี้รวย รีบส่องเลย!!“ร่มต่อคิวแทนคน!” แรงงานไทยข้ามชายแดนสุดช้ำ ต้องตากแดดรอพาสปอร์ต ขณะแรงงานกัมพูชาเดินเข้าไทยสบายเหมือนมาเที่ยว!เมื่อมีคนเปลี่ยนสาวน้อยน่ารักในเกม Stellar Blade เป็น CJ ในเกม GTAมาแล้ว! เปิด 10 อันดับเลขเด็ดขายดี งวดวันที่ 16 มิถุนายน 68..รีบส่องเลย พรุ่งนี้รวย!!ทำไมคนไม่ยอมมีลูก ค่าใช้จ่ายการมีลูก 1 คน เท่าไหร่กันสมัยนี้ รู้แล้วไม่ต้องช่วยรัฐบาลเพิ่มประชากร ช่วยตัวเองก่อนพระพุทธบาทสีรอยข่าวร้อนในญี่ปุ่นช่วงนี้ ผู้อำนวยการสำนักงานอุตุนิยมวิทยาของญี่ปุ่นกล่าวว่าการพยากรณ์ว่าจะเกิด “แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในวันที่ 5 กรกฎาคม” ที่กำลังจะเกิดตามคำทำนายในหนังสือการ์ตูน เป็นเรื่อง “หลอกลวง”สามแฝดเหมือนกันเป๊ะ เรื่องราวสุดแปลกและความลับที่ถูกซ่อนไว้
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เขมรยื่นฟ้องศาลโลกเกี่ยวกับไทยแล้ววันนี้!!“ร่มต่อคิวแทนคน!” แรงงานไทยข้ามชายแดนสุดช้ำ ต้องตากแดดรอพาสปอร์ต ขณะแรงงานกัมพูชาเดินเข้าไทยสบายเหมือนมาเที่ยว!หากไทยไม่ยอมรับอำนาจศาลโลก..จะเป็นอย่างไรสามแฝดเหมือนกันเป๊ะ เรื่องราวสุดแปลกและความลับที่ถูกซ่อนไว้ทำไมคนไม่ยอมมีลูก ค่าใช้จ่ายการมีลูก 1 คน เท่าไหร่กันสมัยนี้ รู้แล้วไม่ต้องช่วยรัฐบาลเพิ่มประชากร ช่วยตัวเองก่อนมาแล้ว! เปิด 10 อันดับเลขเด็ดขายดี งวดวันที่ 16 มิถุนายน 68..รีบส่องเลย พรุ่งนี้รวย!!
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
เรื่องราวของดินดิม เพนกวินผู้ว่ายน้ำกว่า 5,000 ไมล์ทุกปีเพื่อพบกับผู้ที่เคยช่วยชีวิตเขาสามแฝดเหมือนกันเป๊ะ เรื่องราวสุดแปลกและความลับที่ถูกซ่อนไว้5 สัญญาณเตือนเงียบ ๆ ว่าร่างกายคุณกำลังขาดน้ำเมื่อถ้ำกลืนกิน Floyd Collins เรื่องจริงของโศกนาฏกรรมและการช่วยเหลือที่โลกไม่ลืม
ตั้งกระทู้ใหม่