เกิดเหตุรถไฟตกรางหลังชนฝูงช้างป่าเข้าอย่างจัง

     เจ้าหน้าที่ตำรวจศรีลังกา กล่าวว่า "เกิดเหตุรถไฟโดยสารตกราง หลังจากพุ่งชนช้างป่าฝูงหนึ่ง" และ "จากเหตุการณ์ดังกล่าว ไม่มีผู้โดยสารได้รับบาดเจ็บ แต่มีช้างป่า 6 ตัว เสียชีวิต..."

     รถไฟดังกล่าวเป็นรถไฟสายด่วน ซึ่งกำลังวิ่งใกล้เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า ในฮาบารานา ซึ่งอยู่ห่างจากกรุงโคลัมโบ ไปทางทิศตะวันออก ประมาณ 180 กิโลเมตร ได้พุ่งชนเข้ากับฝูงช้างที่กำลังข้ามเส้นแบ่งเขต

     เจ้าหน้าที่ตำรวจ กล่าวอีกว่า "เจ้าหน้าที่รักษาสัตว์ป่า กำลังรักษาช้าง 2 ตัว ที่รอดชีวิตจากอุบัติเหตุดังกล่าว" และ "เจ้าหน้าที่ซึ่งเป็นคนขับรถไฟ ถูกจับกุมในที่เกิดเหตุ เนื่องจากเห็นฝูงช้างแล้วไม่ยอมหยุดรถไฟ..."

     การฆ่าหรือทำร้ายช้าง ถือเป็นความผิดทางอาญาในศรีลังกา ซึ่งในศรีลังกามีช้างป่าประมาณ 7,000 ตัว โดยสัตว์เหล่านี้ถือเป็นสมบัติของชาติ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะช้างเหล่านี้ มีความสำคัญในวัฒนธรรมศาสนาพุทธ