🏞️🇨🇳✨ ทุกคน~ เมืองจีนพูดเกาหลีได้ด้วยนะ!? ชวนทุกคนมาส่อง “เยียนเปียน” ดินแดนข้ามวัฒนธรรมกันค่าาา 🥢🎌💕
🏞️🇨🇳✨ ทุกคน~ เมืองจีนพูดเกาหลีได้ด้วยนะ!? ชวนทุกคนมาส่อง “เยียนเปียน” ดินแดนข้ามวัฒนธรรมกันค่าาา 🥢🎌💕
สวัสดีค่ะทุกคนนนน~ 🥰 วันนี้แอดจะพาไป “แอบมอง” (แบบไม่ลับ) ดินแดนสุดยูนีคแห่งหนึ่งในประเทศจีน ที่พูดจีนก็ได้ พูดเกาหลีก็คล่อง! 🤯💬 ไหนจะกิมจิ ไหนจะบิบิมบับ ไหนจะป้ายร้านที่มีทั้งตัวจีน-ตัวเกาหลีอยู่ข้างกันแบบเป็นมิตรสุดๆ 💞🇨🇳🇰🇷
ที่นี่คือ... "เขตปกครองตนเองชนชาติเกาหลี เยียนเปียน" หรือ 延边朝鲜族自治州 จ้าา~ 🌍✨
ชื่อยาวมากแต่ความว้าวคือ ว้าวเกินเบอร์!!! 🤩💣
💡 เยียนเปียนคือที่ไหนอะ!?
เยียนเปียน (Yanbian) อยู่ในมณฑลจี๋หลินทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน 🧊❄️
ติดกับชายแดนเกาหลีเหนือแบบจ่อๆ! 📍 แถมยังมีประชากรเชื้อสายเกาหลีอาศัยอยู่นับล้านคนเลยนะ 😲🇰🇷
ที่นี่เค้าไม่ได้ดูซีรีส์แล้วพูดอันยองนะ... แต่ พูดคล่อง! 📣 พูดเกาหลีเป็นภาษาแม่เลย! 😍
เด็กเกิดมาปุ๊บ = ฟังจีนพูดได้ ฟังเกาหลีไม่งง 📚🍼 2 ภาษาในชีวิตจริงแบบสุดชิค!!
💬 ภาษาในเยียนเปียน พูดอะไรยังไงบ้าง?
ที่นี่เค้าสื่อสารกันด้วย...
-
ภาษาจีนกลาง (普通话) – ใช้กับคนทั่วประเทศ 🌐
-
ภาษาเกาหลีแบบดั้งเดิม (조선어) – ใช้ในครอบครัว โรงเรียน วิทยุ ทีวี ฯลฯ 📻📺
-
ป้ายร้านค้า ถนน ห้าง โรงเรียน มีทั้ง “汉字” และ “한글” ✨ เหมือนโลก 2 ภาษาในหนึ่งเดียวเลยแม่!! 💞🌏
ตัวอย่าง:
🚶♀️เดินห้างอยู่ จู่ๆ เจอร้านขายบะหมี่เย็นชื่อว่า “연변냉면 延边冷面” 🍜 แหมม~ กินทีได้ทั้งรสชาติและวัฒนธรรมเลยค่ะคุณผู้โช้ม~ 😋
📍 เมืองเด่นๆ น่าเที่ยวในเขตเยียนเปียน
1. เหยียนจี (延吉, Yanji) 🏙️
เมืองหลวงของเขตนี้~ เป็นเหมือนกรุงโซลเวอร์ชันจีน 😍✨
-
ถนนเต็มไปด้วยป้าย 2 ภาษา
-
ร้านหม้อไฟเกาหลี 🔥 ร้านอาหารเกาหลีแท้ 👘 ร้านเสื้อผ้าโอปป้า 😎
-
หนุ่มๆ ที่นี่ตี๋ผสมเกาหลี หล่อแบบละลายยยย~ 😳💦💘
2. ทูเหมิน (图们, Tumen) 🌉
เมืองชายแดน! ใกล้เกาหลีเหนือมากแบบ เห็นได้จากฝั่งจีนเลยจ้าาา! 👀🏞️
-
มีแม่น้ำกั้นกลางชื่อว่า “แม่น้ำทูเหมิน” 🏞️
-
มีจุดชมวิวเกาหลีเหนือ (แต่อย่าโบกมือเยอะ เดี๋ยวโดนมอง 😂)
-
ป้ายร้านกาแฟยังเขียนว่า “커피 咖啡” เลยแม่!! ☕💬
3. หลงจิ่ง (龙井, Longjing) 🐉
เมืองเล็กอบอุ่น~ อยู่แบบชิวๆ ฟีลโฮมมี่สุด 🏡
-
ตลาดขายกิมจิแบบยายเกาหลีทำเอง 😋
-
มีโสมตากแดดวางข้างทาง เห็นแล้วอยากเอามาต้มซุป 😆
-
มีเทศกาลพื้นบ้านเต้นระบำเกาหลีด้วยนะ~ 💃🎶
🥢 วัฒนธรรมผสมผสานสุดปังงง!
💛 อาหาร: กิมจิสูตรเกาหลีแท้ๆ! 🥬 บิบิมบับจุกๆ! 🍲 ผสมความเผ็ดแบบจีน แซ่บซี๊ดดด~ 🌶️
💜 แฟชั่น: บางคนใส่ “ฮันบก” ไปโรงเรียนได้ด้วยนะ! 👗
❤️ เพลง: เด็กๆ ร้องเพลงจีนได้ เต้นเกาหลีได้อีก อะไรมันจะป๊อปปูลาร์เบอร์นี้!!! 🎤🎶🕺
🧳 ไปยังไงดีนะ?
✈️ ทางเครื่องบิน – บินตรงจากปักกิ่งไปสนามบินเหยียนจีได้เลย (Yanji Chaoyangchuan Airport) 🛬
🚄 ทางรถไฟ – นั่งรถไฟความเร็วสูงก็ชิลนะคะ ถึงไวไม่เหนื่อย 🚆
🧡 ความน่ารักของคนที่นี่
คนเยียนเปียนเฟรนด์ลี่มากกกกก 😚 พูดคุยง่าย ยิ้มเก่ง
บางทีเราถามทาง เค้าตอบกลับเป็นจีน+เกาหลีแบบ “左쪽으로 가면 돼요ค่ะ!” (ไปทางซ้ายได้เลยค่ะ!) 🗣️
โอ้ยยย~ หัวใจละลาย~ 🥰💞
🎉 สรุปแบบจุกๆ
📌 คนจีนพูดเกาหลีได้...มีจริง!
📌 เยียนเปียนคือดินแดน 2 วัฒนธรรมที่ปังสุดๆ!
📌 เหยียนจี = โซลในจีน 💃
📌 ทูเหมิน = จุดชมวิวเกาหลีเหนือแบบปลอดภัย 🤓
📌 ลองจิ่ง = สายชิวต้องมา~ 🧘♀️
✨ ถ้าอยากเที่ยวจีนแบบได้กลิ่นเกาหลี ลองมาเยียนเปียนดูสิคะ รับรองว่า "อันยองฮาเซโยววว~" กันไม่หยุดแน่นอน~ 🇨🇳💗🇰🇷
💬 ถ้าใครชอบบทความนี้ อย่าลืมกดโหวต กดแชร์ หรือชวนเพื่อนไปด้วยกันนะคะ~ ใครเคยไปมาแล้วเมาท์ให้ฟังหน่อยเร็วววว ขอบคุณสำหรับการติดตามค่าาา~ 👇👇👇
📸📍🍜🎎🎶🎤🍱🧳🏞️📚💬✨🌈💖🎉
อ้างอิงจาก: huanqiu.com,outdoors.com.cn





















