เวเนซุเอลาเผย "ผู้อพยพถูกทรมาน ในเรือนจำเอลซัลวาดอร์"

     วันนี้ [ตามเวลาท้องถิ่น] เวเนซุเอลา ได้ออกมาประกาศการสอบสวน ซึ่งเกี่ยวกับข้อกล่าวหาการทรมานของผู้อพยพ 252 คน ที่อเมริกา ส่งไปยังเรือนจำชื่อดังในเอลซัลวาดอร์ ซึ่งพวกเขาอ้างว่าถูกทุบตี ล่วงละเมิดทางเพศ และ ให้กินอาหารเน่าเสีย...

     อัยการสูงสุด "ทาเร็ก วิลเลียม ซาบ" ได้นำเสนอภาพถ่ายและคำให้การ ในงานแถลงข่าวที่กรุงการากัส ซึ่งเป็นของนักโทษชายบางคน ซึ่งหลายคนกล่าวว่า "กลัวถูกทรมานจนตายที่นี่..." และ จากการตรวจตามร่างกาย พบว่าหลายคนมีรอยฟกช้ำตามร่างกาย มีรอยถูกยิงด้วยกระสุนยาง และ บางคนปากแตกด้วยซ้ำ

     "อันดรี เอร์นานเดซ โรเมโร" ช่างเสริมสวยวัย 32 ปี หนึ่งในผู้ถูกส่งไปยังเรือนจำดังกล่าว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปราบปรามผู้อพยพ ของประธานาธิบดี "โดนัลด์ ทรัมป์" กล่าวว่า "ผมแทบกลัวจะไม่รอดชีวิตจากเรือนจำแห่งนี้" และ "ผมและคนอื่นๆ กำลังเผชิญกับการทรมาน การรุกรานทางร่างกาย  และ การรุกรานทางจิตใจ" และ "ผมถูกล่วงละเมิดทางเพศหลากหลายวิธี พวกเขาไม่ได้มองว่าพวกเราเป็นมนุษย์ อีกต่อไปแล้ว" และ "ผมไม่ได้ทำผิดอะไร ผมแค่ย้ายมาอยู่อเมริกา เพื่อใช้ชีวิตเท่านั้น"

     นักโทษหลายคน กล่าวว่า "พวกเราถูกคุมขังในห้องขังที่ไร้มนุษยธรรม ขาดแสงแดดและการระบายอากาศ ได้รับอาหารเน่าเสีย และ น้ำดื่มที่มีสีแปลกๆ" และ "พวกเราไม่ได้รับสิทธิ์ในการติดต่อทนายหรือญาตื"