เจ้าชายแอนดรูว์ สละฐานันดรศักดิ์ เซ่นคดีพัวพัน "ค้ากาม และสายลับจีน"

สำนักพระราชวังบักกิงแฮมออกแถลงการณ์ว่า "เจ้าชายแอนดรูว์ ดยุกแห่งยอร์ค" วัย 65 ชันษา ผู้สืบราชบัลลังก์อังกฤษอันดับทึ่ 8 ตัดสินพระทัยสละพระอิสริยยศและ "เลิกใช้ตำแหน่งดยุกแห่งยอร์ก" (Duke of York) รวมถึงเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทั้งหมด โดยมีผลทันที หลังการหารือร่วมกับสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และสมาชิกราชวงศ์

เนื่องจากข้อกล่าวหานั้น พัวพันการเกี่ยวข้องกับ นายเจฟฟรีย์ เอปสตีน นักธุรกิจสหรัฐที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานค้ามนุษย์ทางเพศ รวมถึงความเชื่อมโยงกับ หยาง เถิงปั๋ว ชาวจีนซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นสายลับที่เคยทำงานติดต่อธุรกิจแทนเจ้าชาย ก่อให้เกิดการเบี่ยงเบนความสนใจจากภารกิจของพระมหากษัตริย์และราชวงศ์ 

ขณะที่สำนักยืนยันว่าการสละฐานันดรนี้มีผลในทันที พระองค์จะ ไม่ได้รับเชิญเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองคริสต์มาสของราชวงศ์อีกต่อไป แต่จะยังคงพำนักอยู่ที่ทำเนียบรอยัลลอดจ์ เมืองวินด์เซอร์ ภายใต้สัญญาเช่าระยะยาว และยังคงดำรงพระอิสริยยศเจ้าชายเนื่องจากเป็นพระโอรสของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ขณะที่พระธิดาทั้งสองคือ เจ้าหญิงบีทริซ และ เจ้าหญิงยูจีนี จะยังคงเดิม ไม่ได้รับผลกระทบ