เหตุการณ์ หลังแอน โบลิน ถูกตัดศรีษะ และ การสืบทอดบังลังก์ตอนมา

 
       แอน โบลิน ถูกตัดศรีษะในปี ค.ศ. 1536   ในขณะที่เจ้าหญิงเอลิซาเบทอายุได้ไม่ถึงสามขวบ   และเฮนรี่ก็สมรสใหม่กับแม่นางเจน ซีมัวร์เกือบจะทันที   ในปีเดียวกัน เจน ซีมัวร์   ก็ไม่ทำให้เฮนรีผิดหวัง เพราะเธอให้กำเนิดลูกชาย   เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด แก่เฮนรี่ สมดังใจหวัง   (สายพันธ์ของเธอดีจริงๆ)   แต่ตัวเธอเองก็เสียชีวิตสิบสามวันต่อมาหลังคลอด   คราวนี้ ว่ากันว่าเฮนรี่เสียใจมาก   เพราะแม่นางเจนนั้นตามคำซุบซิบกันในวัง   เป็นคนอ่อนหวาน นุ่มนิ่ม สมเป็นกุลสตรี   แม้จะไม่ค่อยจะรูปงามสักเท่าไร   แม้เฮนรี่จะมีราชินีถึงหกพระองค์   มีแม่นางเจนเพียงคนเดียวที่เฮนรี่ได้ให้วาดภาพ   คู่กันกับพระองค์ ดังราวจะเป็นการยืนยันว่า   สำหรับพระองค์แล้ว เจน ซีมัวร์   คือราชินีในดวงใจเพียงคนเดียว

ภาพของ เจน  ซีมัวร์

สี่ปีต่อมา เฮนรี่ก็เข้าพิธีสมรสใหม่กับ แอน ออฟ คลีฟส์   เจ้าหญิงเยอรมัน   ที่พ่อสื่อแม่ชักเป็นคนแนะนำ โดยเอาภาพวาดมาให้พระองค์คัดเลือก

แต่ทีนี้ คนวาดภาพก็วาดเกินความจริงไปหลายขุม ดูภาพยังไง   จากมุมไหน   แม่นางแอน ออฟ คลีฟส์ ก็สวยไปหมด   แต่พอตัวจริงเดินลงจากเรือที่มาส่ง   ว่าที่เจ้าสาวให้แก่ว่าที่เจ้าบ่าวแล้ว   เฮนรี่เกือบเป็นลมล้มตึง เพราะแม่นางนั้น   ไม่งามเอาเสียเลย ซึ่งจริงๆ แล้ว นับเป็นโชคอันดีของแอน   ออฟ คลีฟส์   เพราะเฮนรี่ทนอยู่กับเธอไม่นาน ก็ทรงขอหย่าโดยสันติวิธี   พร้อมกับให้ค่าเลี้ยงดู   ค่าชดเชย คฤหาสน์หนึ่งหลังแถบชานเมือง   ซึ่งเธอก็ใช้ชีวิตอยู่ได้อย่างสงบสุข

ในปี ค.ศ. 1543 เฮนรี่ก็ตกหลุมรักกับ แคทเธอรีน   ฮาวเวิร์ด   ซึ่งว่ากันว่าเป็นนางขับขานในราชสำนัก และเป็นสาวสวยมาก   สวยที่สุดในบรรดาราชินีทั้งหลาย และสามารถให้ความสุข   ไร้ความเครียดแก่เฮนรี่ได้   เฮนรี่หลุมหลงในตัวแคทเธอรีน ฮาวเวิร์ด มากๆ   แต่เพียงสิบหกเดือนในหลัง   แคทเธอรีนก็คบชู้ โดยไม่เกรงกลัวเฮนรี่   (คนนี้คบชู้จริงๆ ) รักมากก็โกรธมาก   เฮนรี่สั่งตัดหัวทันที

ในยามนี้ เฮนรี่เริ่มแก่ตัว   และเพราะความกินดีอยู่ดีสมกับเป็นกษัตริย์   ทำให้พระองค์ทรงมีร่างกายอุดมสมบูรณ์   น้ำหนักตัวเกินไปหลายสิบกิโลกรัม   โรคคนอ้วนก็รุมเร้าไม่หยุดหย่อน   แต่เฮนรี่ก็ยังหาราชินีใหม่ได้คือ   แคทเธอรีน พารร์ ได้ความมาว่า   แม่นางคนนี้เป็นนางในวังและมีคนรัก   เป็นตัวเป็นตนอยู่แล้ว แต่เมื่อต้องมาสมรสกับเฮนรี่   นางก็ทำใจได้   และปรนนิบัติเฮนรี่ในยามเจ็บไข้ จนเฮนรี่สิ้นพระชนม์ในปี   ค.ศ. 1547   หลังจากนั้นแล้ว แคทเธอรีน พารร์ ได้สมรสใหม่ กับคู่รักเดิมของเธอ

งานที่โดดเด่นที่สุดของพระเจ้าเฮนรี่ที่แปดนั้น   คงได้แก่งานปฏิรูปศาสนา   และเพราะการเปลี่ยนแปลงนิกายศาสนาประจำชาตินี่เอง   ผลพวงที่ตามมานั้น   ไม่เพียงแก่เกิดในอังกฤษ   แต่ยังเป็นเหตุผลให้ประเทศอื่นเข้าโจมตีหาเรื่อง   กับอังกฤษในเวลาต่อมา   และชาวคริสตังก็เข้าโรมรันกับชาวคริสเตียน   ในประเทศเดียวกันบ้าง   ข้ามน้ำข้ามทะเลไปยังอีกประเทศบ้างแล้วแต่โอกาส

ราชวงศ์ทิวดอร์ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่หก

      กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่หก (1537-53)   ขึ้นครองราชย์ต่อจากเฮนรี่ที่แปด พระราชบิดาในปี 1547   เป็นลูกที่เกิดกับ แม่นางเจน ซีมัวร์  แม้จะขาดแม่แต่อ้อนแต่ออด เอ็ดเวิร์ดได้รับการเลี้ยงดู   ได้รับการศึกษามาอย่างดี ได้รับยีน (gene ไม่ใช่ jean)   ทางสติปัญญามาจากพระราชบิดาด้วย   ฉลาดมาก แต่ต้องขึ้นครองราชย์เมื่ออายุสิบขวบ   จึงมีผู้สำเร็จราชการอันได้แก่   ลุงแท้ๆ ของตัวเอง เอ็ดเวิร์ด ซีมัวร์   ดุ๊กแห่งซอมเมอร์เซ็ท ซึ่งได้กลายมาเป็นผู้ที่ปกครองอังกฤษที่แท้จริง อยู่เบื้องหลังของยุวกษัตริย์เอ็ดเวิร์ด   แต่ได้ถูกพวกขุนนางร่วมด้วยช่วยกันขับออก   จากอำนาจและประหารชีวิตในเวลาต่อมา ในขณะที่   ดุ๊กแห่งนอร์ธัมเบอร์แลนด์ได้เข้ามา   มีอำนาจในคณะรัฐบาล   นิกายคริสเตียนได้รับการรับรองให้เป็นศาสนาประจำชาติ   และได้มีการจัดเตรียมบทสวดมนต์สำหรับใช้ทั่วไป Book of   Common Prayer ของนิกายตัวเอง   ให้ผิดแปลกไปจากของนิกายคาทอลิก

ในตอนปลายสมัยของเอ็ดเวิร์ด   ได้เกิดปัญหาเกี่ยวกับผู้สืบทอดราชสมบัติ   เพราะในความเป็นจริงเมื่อเอ็ดเวิร์ดไม่มีทายาท   บัลลังค์แห่งอังกฤษควรผ่านไปให้แมรี่ ทิวดอร์   ซึ่งเป็นพี่สาวคนละแม่   แต่เนื่องจากแมรี่เป็นคาทอลิกไม่เป็นที่นิยม   ภายใต้การชี้นำของ   ดุ๊กแห่งนอร์ธัมเบอร์แลนด์

เลดี้เจน  เกรย์  

เอ็ดเวิร์ดจึงได้ทำพินัยกรรมยกให้แก่เลดี้ เจน เกรย์    ซึ่งเป็นคริสเตียน   เลดี้ เจน เกรย์ เป็นหลานของแมรี่   น้องสาวของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่แปด   (ซึ่งได้แต่งงานครั้งแรก   กับพระเจ้าหลุยส์ที่สิบสองแห่งฝรั่งเศส   และเมื่อตกพุ่มม่ายในปี 1515 ก็กลับมาแต่งงานครั้งที่สอง   กับดุ๊กแห่งซัฟฟอล์ก)   และเป็นลูกสะใภ้ของดุ๊กแห่งนอร์ธัมเบอร์แลนด์   แม้เจน เกรย์ จะไม่เต็มใจและไม่อยากจะขึ้นนั่งบัลลังค์   แต่ก็ขัดพ่อสามีไม่ได้   พอเอ็ดเวิร์ดสิ้นพระชนม์ในปี 1553 เมื่ออายุเพียง 16 ปี   (เดากันว่าสาเหตุจากวัณโรค)   เจน เกร์ย ก็ถูกประกาศให้สืบราชสมบัติต่อ   และทำพิธีขึ้นครองราชย์   เป็นผลให้แมรี่ ทิวดอร์เกิดอาการกริ้วมาก   เตรียมการต่อสู้เพื่อยึดบัลลังค์คืน   เพราะเห็นว่าดุ๊กแห่งนอร์ธันเบอร์แลนด์นั้น   ไม่เป็นที่ชื่นชอบสักเท่าไรในหมู่ประชาชน และคณะรัฐบาล   แต่ดุ๊กแห่งนอร์ธัมเบอร์แลนด์อาจจะไม่สนใจ   จึงมองไม่เห็นความจริงในข้อนี้   และได้ยกทหารขึ้นไปทางเหนือ   เพื่อปราบแมรี่ ผลปรากฎว่า   ทหารก็พากันหนีและหันไปสวามิภักดิกับแมรี่ ทิวดอร์   พอยกพลไปได้ครึ่งทาง   ก็ได้ข่าวว่า กระทั่งคณะรัฐบาลก็ยังหันไปหาแมรี่   ว่าแล้วดุ๊กแห่งนอร์ธัมเบอร์แลนด์ก็หมดวาสนา   แมรี่ ทิวดอร์ จึงกลายเป็น Queen Mary I of England และ   เลดี้ เจน เกรย์ ก็รับเคราะห์ไปเต็มๆ ถูกประหารชีวิตในเวลาต่อมา

แมรี่ ทิวดอร์   เกิดในลอนดอนและสิ้นพระชนม์ในลอนดอนเช่นกัน   เป็นลูกสาวของราชินีองค์ที่หนึ่ง แคทเธอรีนแห่งอารากอน   ว่ากันว่าตลอดเวลาเมื่อยังเยาว์   เธอถูกตราหน้าว่าเป็นลูกนอกกฎหมาย   แถมยังถูกพ่อใจร้ายบังคับในลงนาม ในเอกสารยอมรับว่าการสมรสของแม่เธอนั้น ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย   และตัวเธอเองเป็นลูกนอกกฎหมาย   แต่เฮนรี่คงคิดได้ในช่วงปลายของชีวิต   เพราะยอมเพิ่มชื่อของแมรี่ ในการสืบทอดราชบัลลังค์   แม้จะขึ้นรัชกาลใหม่เป็นเอ็ดเวิร์ดที่ 6   แมรี่ก็ยังคงลำบากอยู่นั่นเอง และเมื่อน้องต่างแม่   สิ้นพระชนม์   เธอก็ต้องต่อสู้เพื่อแย่งชิงสิทธิในราชสมบัติกลับคืนมา

       พระนางแมรี่ (1553-1558) เป็นผู้ที่มีบุคคลิกดี   และเป็นคาทอลิกที่เคร่งครัด   เมื่อขึ้นครองราชย์ แน่นอนว่าสิ่งแรกที่เธอต้องทำก็คือ   พยายามทำให้ศาสนาประจำชาติ   ของอังกฤษกลับไปเป็นคาทอลิก และขึ้นกับกรุงโรมเหมือนเดิม

แมรี่เรียกประชุมสภาทันทีในปี 1553 เพื่อให้ผ่าน พรบ.   ประกาศเลิกใช้กฎหมาย   ที่เกี่ยวกับศาสนา ที่ออกในสมัยเฮนรี่ที่แปดและเอ็ดเวิร์ดที่หกให้หมด .....   เป็นที่แน่นอนว่ารัฐสภาและประชาชนซึ่งส่วนใหญ่เป็นคริสเตียนย่อมไม่เห็นด้วย   และไม่ยอมรับ พรบ ใหม่นี้เช่นกัน

เพื่อหาเพื่อนร่วมทางเดียวกัน   แมรี่ถูกจับคู่ให้แต่งงานกับเจ้าชายฟิลิปแห่งสเปน   ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของเธอเอง   คราวนี้ประชาชนอังฤษก็ปั่นป่วนปวดหัวกันเป็นแถว   เพราะกลัวกันว่า แมรี่จะนำอังกฤษไปขึ้นกับกรุงโรมอีกแน่ๆ   แล้วไหนอังกฤษอาจจะกลายเป็น   มณฑลหนึ่งของสเปนไปอีก   และการค้าทางทะเลของอังกฤษ ก็ต้องตกอยู่ในการควบคุมของสเปน

ซึ่งสรุปแล้ว อังกฤษมีแต่เสียกับเสียเท่านั้น

ว่าแล้วก็มีการก่อม๊อบต่อต้านการแต่งงาน   จนลามเป็นการจลาจลถึงสามครั้งสามครา   แมรี่ลงนามประหารชีวิตชาวคริสเตียนเกือบสองร้อยคน   การจลาจลครั้งที่สำคัญที่สุด   คงจะเป็นครั้งที่นำโดย เซอร์โทมัส วัตต์ ในมณฑลเคนท์   เพื่อที่จะปลดแมรี่   และยกเอลิซาเบทขึ้นนั่งบัลลังค์แทน แต่ไม่สำเร็จ ทั้งๆ   ที่เอลิซาเบทไม่ได้รู้เห็นเป็นใจอะไรด้วย   แต่เธอก็ถูกนำไปกักขังที่ Tower of London เป็นเวลานาน

 

     ก็จะแต่งซะอย่าง .. ช้างสิบเชือกก็ฉุดไม่อยู่   ว่าแล้วแมรี่ก็เรียกประชุมสภาอีก   เพื่อสั่งให้ยกเลิก "Act of Supremacy"   ที่ประกาศใช้ในสมัยของเฮนรี่ที่แปด   แต่สภาก็ปฏิเสธเสียงแข็ง   อีกทั้งสภายังไม่ยอมรับรองการแต่งงานของเธอ   ครานี้ ถึงคราวอับจนคิดหาสันติวิธี  แมรี่ประกาศยุบสภา   และเลือกตั้งใหม่   ส.ส.หน้าใหม่เลือดใหม่   คิดใหม่ทำใหม่มีแต่พวกคาทอลิกทั้งนั้น   แมรี่จึงค่อยยิ้มออกได้มีคู่เชยชมสมใจหมาย และได้ยกเลิก   "Act of Supremacy" อีกด้วย   แม้ว่า ส.ส.คิดใหม่ทำใหม่จะเป็นคาทอลิก   แต่น่าจะมีเลือดรักชาติพอสมควร   เพราะแมรี่ต้องให้คำรับประกันว่า จะไม่ยอมให้สันตะปาปามาอ้างสิทธิในผืนแผ่นดิน   ของวัดในอังกฤษกลับคืนไปอีก

คราวนี้แมรี่ก็สามารถเปลี่ยนศาสนาประจำชาติมาเป็นคาทอลิกได้สำเร็จ

แต่กลายเป็นว่าเป็นการเริ่มต้นฆ่าล้างประชาชนของตนเอง   ชาวอังกฤษที่นับถือต่างนิกาย   ที่ต่อต้านถูกเผาย่างสดในข้อหา "heresy"   คนนอกรีตไปเสียมากกว่า 300 คน   ส่วนผู้ที่พยายามหนีมายังฝั่งยุโรป ก็จมน้ำตายเสียมาก   เพราะอาจใจร้อนเกินไปเมื่อหาเรือนั่งไม่ได้   ก็ว่ายน้ำข้ามช่องแคบเสียนี่   ความกระหายที่จะเปลี่ยนศาสนาให้เป็นที่ยอมรับของประชาชน   จึงทำให้แมรี่ทำบาปมากกว่าทำบุญ ด้วยเหตุประการนี้   เธอจึงเป็นที่รู้จักกันในนามว่า   Bloody Mary

ในปี 1556 เจ้าชายฟิลิป สามีของแมรี่   ก็ได้ขึ้นเป็นกษัตริย์สเปนสืบต่อจากผู้เป็นพ่อ   แต่กลับไปอยู่กับแมรี่ในอังกฤษ ฟิลิปคิดจะดังทางลัด   จะทำอะไรอย่างอื่นก็ไม่ทำ   แต่ชวนแมรี่ให้ไปช่วยสเปนรบกับฝรั่งเศส   แน่นอนอยู่แล้วว่าชาวอังกฤษต่อต้านสงครามครั้งนี้   และเป็นไปดังคาด ทั้งสเปนและอังกฤษแพ้รบ ผืนแผ่นดิน   Calais ซึ่งเป็นผืนสุดท้าย   ที่อังกฤษถือครองอยู่ในยุโรป และครอบครองมากว่าสองร้อยปี   มีอันต้องถูกฝรั่งเศสยึดไปได้   ชาวอังกฤษโกรธมาก แม้จะต่อต้านน้องสาวต่างมารดา   เจ้าหญิงเอลิซาเบท อย่างมาก   แต่ภายใต้ความกดดัน   แมรี่ก็ถูกบังคับให้ยอมรับเอลิซาเบทเป็นทายาทของเธอในปี   1558   ก่อนที่จะสิ้นพระชนม์ไม่กี่วัน

     แม้ว่าแมรี่จะได้รับสมญานามว่า Bloody Mary   แต่หากมาคิดย้อนดูกันแล้ว   จะเห็นว่าเธอนั้นน่าเห็นใจเป็นอย่างยิ่ง   ตั้งแต่ในวัยเด็ก เธอเป็นความหวังเพียงหนึ่งเดียว   ของชาวคาทอลิกในอังกฤษ   ไม่มีสิทธิที่จะคิดจะทำตามใจของตนเอง   การแต่งงานของเธอก็เป็นแบบคลุมถุงชน   เธอไม่มีสิทธิเลือกเองอีก   และเมื่อขึ้นครองราชย์นั้น   เธอมีเสียงสนับสนุนจากประชาชนเพียงหยิบมือ   ตลอดชีวิตของเธอ   ต้องอยู่ใต้เงาของความหวาดระแวง และไม่เคยมีความสุขจริงๆสักครา  หากเธอเป็นคนสามัญธรรมดา เธอจะมีความสุขกว่านี้ไหมหนอ...

ข้อมลูจาก  vcharkarn.com