คาเฟ่ ‘ยาราไนก้า‘ สำหรับท่านชายรักชาย

การ์ตูนเรื่อง 'คุโซมิโซ เทคนิค' ผลงานของ จุนอิจิ ยามาวากะ ผู้วาดการ์ตูนแนวรักร่วมเพศ ที่เขียนออกมาเป็นการ์ตูนตอนสั้นๆเพียงครั้งเดียว ในปี 1987 (แต่มีหลายเรื่อง) กลับมีชื่อเสีย(ง)โด่งดังเป็นที่รู้จักกันทั่วโลก บางท่านอาจจะงงว่าเรื่องอะไรหว่า แต่ถ้าบอกว่า 'ยาราไนก้า' ล่ะก็คงรู้จักกันดี เพราะมันดังเพราะประโยคนี้แหละ เรื่องราวของการ์ตูนนี้ก็แค่สั้นๆ เมื่อ มาซาคิ มิชิซึตะ นักเรียนหนุ่มผู้กำลังสอบเข้ามหาวิทยาลัยกำลังเดินไปปลดทุกข์ที่ห้องน้ำสาธารณะ เขาก็ได้พบกับ ทากาคาสุ อาเบะ ที่เก้าอี้หน้าห้องน้ำ อาเบะได้รูดซิปลงจนเห็น 'ไอ้นั่น' พร้อมกับถามว่า 'ยาราไนก้า' แปลว่า 'ทำกันไหมจ๊ะ' ซึ่ง มาซาคิ มิชิซึตะ ก็ตอบตกลงและทั้งคู่ก็ไปสะสางกันในห้องน้ำ แค่นั้นเอง (จริงๆยาวกว่านี้นิด แต่เสื่อมเกินไป จึงไม่ขอเล่าต่อ) แม้จะเป็นเรื่องสั้นๆ แต่เพราะความเสื่อมและความมีเอกลักษณ์ของ ทากาคาสุ อาเบะ ทำให้เขาและประโยคในตำนาน 'ยาราไนก้า' เป็นที่รู้จักกันในอินเตอร์เน็ตอย่างกว้างขวาง มีการนำมาล้อเลียนและมี Meme ต่างๆมากมาย

ด้วยความดังอันแสนจะอมตะของอาเบะ ตอนนี้ก็ผ่านมา 27 ปีแล้ว แต่ก็ยังดังอยู่ ทำให้มีคาเฟ่แห่งหนึ่งในญี่ปุ่นชื่อว่าCosplay Bar Pachinoff ย่านอากิฮาบาระ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ดัดแปลงร้านกลายเป็นคาเฟ่บาร์ของการ์ตูนเรื่องนี้ขึ้น ภายในร้านตกแต่งไปด้วยภาพอาร์ทออริจินัลของการ์ตูน พร้อมกับมีสินค้าที่เกี่ยวกับการ์ตูนเรื่องนี้ขายอยู่หลายอย่าง อีกทั้งอาหารของที่นี่ก็ยังทำออกมาในสไตล์เกย์ๆ เน้นอาหารที่ทำออกมาเหมือนดุ้นยาวๆ เช่นกล้วยหอม ไส้กรอก และอื่นๆ ขนาดข้าวแกง...ยังมีราดครีมสด ให้ดูเหมือนแยมขาวเลย ส่วนสินค้าที่ระลึกที่มีขายในร้านก็มีทั้งสมุดภาพการ์ตูนตอนต่างๆผลงานของ จุนอิจิ ยามาวากะ ทั้งเรื่องคุโซมิโซ เทคนิค และเรื่องอื่นๆก็มี และก็ยังมีเสื้อเชิ๊ตลายต่าง โดยมีการเล่นคำล้อเลียนการ์ตูนว่า "Kawanaika?" (??????) แปลว่าจะซื้อไหมจ๊ะ?

เป็นคาเฟ่ที่เหล่าชาวสีม่วงคงชอบกันเป็นอย่างดี ส่วนท่านชายแท้ๆเห็นแล้วคงส่ายหน้าหนีกันหมด แต่ผมว่าก็มีท่านชายแท้ๆไม่น้อยนะ ที่ชอบการ์ตูนเรื่องนี้เพราะมันฮาดี

ข้อมูลจาก

• http://kotaku.com/infamous-manga-gets-cafe-with-nsfw-food-1504947277
• http://blog.livedoor.jp/geek/archives/51425505.html
• http://akibanippoh.ldblog.jp/archives/1774797.html