สอบถามความเข้าใจเกี่ยวกับป้ายสูบบุหรี่

ผมทำงานเป็นบุคลากรในสถานศึกษาแห่งหนึ่ง แล้วห้องทำงานผมนั้นใกล้กับทางเข้าอาคารเรียนและตรงหน้าบริเวณนั้นมักชอบมีนักศึกษามานั่งสูบบุหรี่ ด้วยความที่ติดกับห้องทำงานผมจึงปริ้นป้ายไปติด “ขอความกรุณา ห้ามสูบบุหรี่ใยที่สาธารณะ”  แทนขอเดิมที่หลุดออกไปเมื่อผมติดเสร็จแล้วเวลาผ่านไปยังเวลาพักเที่ยงผมได้เดินผ่านป้ายที่ผมติดไว้ และได้มีข้อความเขียนไว้ที่ป้ายว่า “มหาลัยเอกชนเป็นพื้นที่ส่วนบุคคล” ผมเข้าใจมาตลอดว่าที่สารธารณะคือที่ที่คนส่วนใหญ่ใช้ร่วมกันหรือว่าตลอดมาผมเข้าใจผิด หรือผิดอีกอย่างได้ว่าเด็กนักศึกษา กวน....ผมหรือไม่?!! รู้สึกสงสัย

 เงิบสิครับ รออะไร