อย่าด่วนตัดสินคนอื่นจากการเมืองของเขา หญิงสาวมุสลิมลงคะแนนให้ โดนัล ทรัมป์ ที่ต่อต้านมุสลิม

คุณมาเรียมคงสังเกตเห็นอะไรบางอย่าง เลยเข้าไปทักทายและพูดคุยด้วย จึงทราบว่าผู้ลงคะแนนเลือกทรัมป์เป็นปธน.คนนี้ ไม่มีเงินซื้อประกันสุขภาพ ไม่มีงานทำ และไม่มีตัวแทนเข้าไปนั่งในสภา เป็นพวกที่เรียกกว่าถูก “left behind” “ถูกทอดทิ้ง” ไว้ข้างหลัง และเป็นพวกที่นักวิเคราะห์มองว่าเป็นผู้ที่ทำให้ทรัมป์ได้เป็นปธน. พวกเขาถูกดูถูกเหยียดหยาม ถูกมัดรวมเป็นพวกเดียวกับทรัมป์หมด แต่ชายท่านนี้บอกว่า เขาไม่ชอบทรัมป์เลย เพียงแต่เขาเกลียดคลินตันมากกว่า อย่างน้อยในฐานะนักธุรกิจ ทรัมป์ให้ความหวังในเรื่องการงานกับเขามากกว่า และจะเป็นปากเสียงแทนคนที่ถูกทอดทิ้งอย่างพวกเขาได้

จากนั้นต่างคนต่างแลกเปลี่ยนความคิดและประสบการณ์ สุดท้ายแล้วพบกว่าต่างก็เป็นลูกหลานของผู้อพยพเหมือน ๆ กัน และความคิดบางอย่างก็ตรงกัน ชายคนนั้นไม่ได้รังเกียจมุสลิมอย่าง “ภาพ” ที่เป็น แถมยังรับปากว่าจะปกป้องสิทธิของมุสลิมอย่างคุณมาเรียมและลูกด้วย “Let's not demonize each other.” “เราอย่าไปสร้างภาพร้ายให้แก่กัน” คุณมาเรียมบอก “Let's build bridges to understand someone even if we don't agree with their perspective.” “พยายามทอดสะพานหากัน แม้ว่าเราจะเห็นไม่ตรงกัน”

ครับ นั่นคือความคิดของคุณมาเรียม ผมอ่านแล้วก็สะท้อนใจอดคิดถึง “ป้าย” “โง่ จน เจ็บ” ที่คนชนชั้นหนึ่งบ้านเราแปะให้คนอีกชนชั้นหนึ่ง เพราะ “การเมือง” ของพวกเขาไม่ได้ ขนาดหนังสือ ฝรั่งยังบอกว่า “Don’t judge a book from its cover.” ในเมื่อเราต่างเป็น “มนุษย์” ผมว่าเราอย่าด่วนตัดสินกันจากคนหรือพรรคที่เขาเลือก เขาอาจไม่ได้ “เห็น” ทั้งหมด หรือไม่ได้ “เห็นด้วย” ทั้งหมดกับคนที่เขา/พรรคที่เขาเลือกก็ได้ ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ต่อมนุษย์ มันซับซ้อนกว่านั้นมาก