หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ชูนิ้วกลางเพื่อรณรงค์สุขภาพในนิวซีแลนด์

แปลโดย MaskPool



     สื่อนอกรายงานว่า "การรณรงค์ด้านสุขภาพของนิวซีแลนด์ ที่ออกแบบมาเพื่อช่วยควบคุมโรคไวรัสตับอักเสบซี ได้ทำให้ผู้คนรู้สึกตกใจเมื่อพวกเขา เห็นสัญลักษณ์ของโครงการดังกล่าว ผ่านโฆษณาที่มีคนชูนิ้วกลางบนทีวีของพวกเขา..."

     ก่อนหน้านี้ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสาธารณสุข "อายีชา เวอร์รัลล์" ได้เปิดตัวแคมเปญ "Stick it to Hep C" ในเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา เพื่อปลุกจิตสำนึกเกี่ยวกับไวรัสตับอักเสบซี ซึ่งคร่าชีวิตชาวนิวซีแลนด์ไปประมาณ 200 คนต่อปี โดยแคมเปญดังกล่าว ประกอบด้วยวิดีโอ โปสเตอร์กลางแจ้ง และ สื่อออนไลน์ ที่มีนักแสดงยกนิ้วกลางให้อีกคนพร้อมรอยยิ้ม จากนั้นนักแสดงคนหนึ่ง จะถูกแทงนิ้วกลางเพื่อตรวจเลือด เพื่อตรวจสอบว่ามีไวรัสอยู่ในเลือดหรือไม่...?

     หลังจากที่หน่วยงานมาตรฐานการโฆษณา ของนิวซีแลนด์ได้ดูโฆษณา ได้ออกมากล่าวว่า "ภาพโฆษณานี้มันน่ารังเกียจยิ่งนัก!!" และ "ท่าชูนิ้วกลางเป็นท่าที่โคตรจะหยาบคาย" และ "มันหมายถึง FUCK!!" และ "คนทั่วไปสามารถพูดถึงโครงการนี้ได้ว่า "Fuck you! to hep C"

     ในเวลาต่อมา โปสเตอร์ ภาพในสื่อออนไลน์ ที่เป็นภาพของการชูนิ้วกลาง ก็ถูกลบออกจากภาพสื่อ แต่คลิปใน YouTube ยังคงมีอยู่นะ...

แปลโดย: ก็แค่คนแปลข่าว
ที่มา: https://www.theguardian.com/world/2022/sep/30/thumbs-down-to-middle-finger-health-campaign-in-new-zealand
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
MaskPool's profile


โพสท์โดย: MaskPool
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
มนุษย์ทำ ธรรมชาติสร้างให้เกิดศิลปะที่สวยงาม“เซฟ กระทะฮ้าง” รายได้ตกฮวบ โพสต์บ่นยอดวิวล้านกว่าซื้อได้แค่ไข่หนึ่งแผงรีวิวหนังดัง Karate Kid : LEGENDS คาราเต้ คิด ผนึกพลังตำนานนักสู้ส่อง 10 พระเอกแดนกิมจิ ใครคือพระเอกที่รวยที่สุดในปี 2025เลขเด็ด เลขมาเเรง เลขดัง "รวมหวยเด็ดสำนักดัง vol.4" งวดวันที่ 1 กันยายน 2568ประโยชน์ของการยอมรับข้อจำกัดของตัวเองเลขเด็ด เจ้าเเม่จะเคียน แนวทางเลขเด่น 1 กันยายน 2568ชายชาวเกาหลีใต้ถูกทารุนกรรมจนเสียชีวิตในพื้นที่สแกมเมอร์กัมพูชาพม่ายัน จะประกาศวันเลือกตั้งทั่วไปสิ้นปีนี้!!เลขเด็ด "แม่นมาก ขั้นเทพ" งวดวันที่ 1 กันยายน 68 มาแล้ว!..คอหวยส่องด่วน!!ลางบอกเหตุฉบับแม่มดที่กำลังบอกว่า คุณกำลังต้องคำสาปแอนนี่ ไนท์ อดีตผู้หญิงที่Xจัดที่สุดในออสเตรเลีย กับมุมมองต่อลูกสาวและอนาคตวงการหนังอย่างว่า
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ทหารเขมรแนวหน้าอาหารหมดต้องใช้ถังช้อนลูกปลาตามโขดหินไปปิ้งกินเกมส์เพราะปาก‼️ แวนด้าถูกปลดฟ้าผ่า 🚫🇰🇭พรีเซนเตอร์ดังพลาดหนัก หลังวิจารณ์การเมืองชายแดนไทย-กัมพูชาร้านบุฟเฟต์เล่า..เนื้อออสเจ้าปัญหา เปลี่ยน 5 ก้อนลูกค้ายังไม่พอใจประโยชน์ของการยอมรับข้อจำกัดของตัวเอง
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ข่าววันนี้
"ลิล เทย์" โดยพ่อแม่เฉดหัว หลังเปิด OnlyFans!!ทรัมป์เชื่อสงครามยูเครนจะยอมสละดินแดนเพื่อยุติสงครามกัมพูชาเปิดตัวน้ำอัดลมแบรนด์ "แคมโบเดียโคล่า" กู้หน้าให้ชาติ หลังเเวนด้าถูกปลดออกจากพรีเซนเตอร์โค้ก 🙂‍↔️“เซฟ กระทะฮ้าง” รายได้ตกฮวบ โพสต์บ่นยอดวิวล้านกว่าซื้อได้แค่ไข่หนึ่งแผง
ตั้งกระทู้ใหม่